11月22日，中曼23隊收到盧克石油駐井監(jiān)督發(fā)來的郵件，表揚(yáng)兩位在崗司鉆任建平和王敏在WQ2-209井施工過程中出色的表現(xiàn)。WQ2-209井無論從設(shè)計上還是施工難度上都非比尋常，兩位司鉆面臨井下復(fù)雜時，憑借豐富的經(jīng)驗、精湛的技術(shù)和細(xì)心的操作屢次化險為夷，贏得了甲方的高度贊譽(yù)，再次展示了中曼23隊西庫爾那王牌勁旅的過硬實力和精神風(fēng)貌。

附郵件中文翻譯：
      同志們你們好：
    大家都知道，我們正在施工的WQ2-209井是大位移井斜、非常規(guī)設(shè)計的高難度井。在這口井的施工過程中，我們可能遭遇井眼清潔、井控、塔努瑪?shù)貙臃€(wěn)定性和卡鉆等一系列的難題。在過去的兩天時間里，我們不得不遵照操作程序，在塔努瑪?shù)貙永锏够燮鹆藘商算@。第一趟鉆我們將近花費(fèi)了12個小時，第二趟大概8個小時。由于井下異常復(fù)雜，這就要求司鉆在如此長的時間里，無時不刻要精力集中地專注于操作，這真是乏味和艱辛的歷程。他們需要時刻掌控不同的參數(shù)，精心選擇和調(diào)整起鉆的速度，精神高度緊張之余，還要對隨時可能發(fā)生的憋泵做出迅速地反應(yīng)。因為一旦操作失誤或者稍有遲緩，立馬就會導(dǎo)致卡鉆、損壞鉆具拖延建井周期等災(zāi)難性的后果。在剛剛起上來的兩趟鉆中，不能幸免的，我們都經(jīng)歷了憋泵和鉆具暫時卡住的情況，然而得益于兩位司鉆精湛的技術(shù)，恰當(dāng)?shù)牡够鬯俣群蛯I(yè)迅速的處理措施，我們都化險為夷，成功完成了充滿挑戰(zhàn)的兩趟鉆。當(dāng)然，以上只是我們整個鉆井隊伍特別是兩位司鉆一直以來完美絕佳表現(xiàn)的一個小小的例子。在這里，我向任建平和王敏致以由衷地感謝！我希望我們能繼續(xù)保持如此高水平的水平，在未來的施工中取得更大的成績！
                                                                                                                  馬特威.勃德尼科夫